I've been working on this slowly over the past week or so... it's been a fun break in between freelance and portfolio stuff. Welcome to Night Vale is only audio and doesn't have many character descriptions, which is great because it allows everyone to design the world in their head. This is how I see some of the characters.
Cecil and Carlos
Old Woman Josie and one of her 'Angels', plus Khoshekh the cat